Una persona con lesiones menores, daños materiales de consideración y una inmediata movilización de cuerpos policiales y de rescate, además de la obstrucción parcial de la circulación vehicular de la Autopista 150D Orizaba- Puebla, fue el saldo que dejó la salida de camino y volcadura de un vehículo particular a la altura del lugar conocido como El Infiernillo, perteneciente al municipio de Nogales, Veracruz.
De acuerdo al reporte policial, el percance se registró en el kilómetro 256 del tramo carretero La Fitosanitaria de Balastrera o Cecilio Terán-El Trébol de Maltrata, con dirección al Estado de Puebla, cuando el conductor de la unidad marca Renault Duster, de color blanco, modelo 2020 y con placas de circulación GJP225E del Estado de Querétaro, perdió el control, se salió del camino y terminó volcando sobre el carril de baja, el acotamiento y la cuneta.
Tras el encontronazo, al lugar arribaron paramédicos de CAPUFE, así como gendarmes de la Guardia Nacional División Carreteras, quienes tomaron conocimiento y brindaron las primeras atenciones al conductor que presentó lesiones menores, mismo que no requirió ser el traslado a un hospital.
Finalmente las autoridades carreteras solicitaron al personal de grúas realizar las maniobras correspondientes para levantar la unidad y enviarla a un corralón para el deslinde de responsabilidades, además de restablecer completamente la circulación vehicular de tan importante vía de comunicación que enlaza del sureste con el norte del país mexicano.