![]() |
En 1977, la NASA lanzó al espacio las sondas Voyager 1 y Voyager 2 con el propósito de explorar los límites del sistema solar y enviar un mensaje a posibles civilizaciones extraterrestres. Entre los elementos seleccionados para representar la diversidad cultural de la Tierra, se incluyó "El Cascabel", un huapango tradicional originario de Veracruz
La música veracruzana, con su ritmo vibrante y esencia festiva, se proyecta más allá de las estrellas, convirtiendo a "El Cascabel" en una embajadora cultural de la humanidad en la inmensidad del universo.
Durante más de 45 años, esta pieza ha viajado por el espacio como parte del icónico "Disco de Oro" de las Voyager, convirtiéndose en un testimonio musical de la cultura mexicana en el cosmos.
El "Disco de Oro" fue ideado como una cápsula del tiempo, un mensaje de la humanidad para cualquier inteligencia extraterrestre que pudiera encontrarlo en el futuro.
Su contenido abarca saludos en 55 idiomas, sonidos de la naturaleza y una selección musical cuidadosamente escogida para reflejar la diversidad cultural del planeta.
La presencia de "El Cascabel" en esta recopilación destaca la riqueza del huapango veracruzano y su papel dentro de la identidad musical de México.
El equipo liderado por el astrónomo Carl Sagan seleccionó las piezas musicales para el Disco de Oro con la intención de representar diferentes regiones y tradiciones del mundo.
"El Cascabel" fue incluida por su energía vibrante, la fusión de influencias mediterráneas y africanas, y su complejidad rítmica, características distintivas del huapango. Timothy Ferris, miembro del comité de selección, destacó la canción por su dinamismo y por ser la única pieza en español dentro de la recopilación.
"El Cascabel" es una composición atribuida a Lorenzo Barcelata, músico originario de Tlalixcoyan, Veracruz. Su versión del huapango es considerada una de las más representativas del género, consolidándose como un emblema de la música tradicional mexicana. Su inclusión en el Disco de Oro reafirma la importancia del folclore veracruzano y su capacidad de trascender fronteras.
Desde su lanzamiento, las sondas Voyager han superado los límites del sistema solar y continúan su travesía por el espacio interestelar. "El Cascabel", junto con las demás piezas del Disco de Oro, sigue su viaje indefinido, llevando consigo una muestra de la identidad musical de México.