Hay dos señales en ambos extremos del Monumento a la Madre y ambas indican lo mismo: está prohibido dar vuelta para cambiar de carril.
A pesar de ello, diariamente varios automovilistas ignoran la restricción a esta altura de la avenida Manuel Ávila Camacho, en la zona centro de Xalapa.
Algunos conductores que vienen de la zona de Los Tecajetes se cruzan para subir hacia Juárez haciendo exactamente esto.
Mientras que los automovilistas que vienen de Juárez atraviesan la avenida para doblar con sentido al centro de la ciudad, lo cual también está prohibido.
Autos particulares, camionetas y taxis incurren una y otra vez. Hasta unidades oficiales cometen la falta, tal y como sucedió con una ambulancia de la Policía Municipal que, aparentemente, no tenía una urgencia que atender.
Las vueltas prohibidas están catalogadas como una falta grave y son motivo de multa.
Lo anterior, con base en el Artículo 47 fracción segunda del Reglamento de Tránsito del Estado, el cual cataloga la falta como ‘No respetar señalamiento para el control del tránsito’.
Pero los conductores siguen infringiendo la ley en esta y varias calles de la ciudad.