Docentes del ITS Zongolica elaboran libro de computación bilingüe Español-Náhuatl

Docentes investigadores de la carrera de Ingeniería en Sistemas Computacionales del Instituto Tecnológico Superior de Zongolica desarrollaron un libro de términos computacionales bilingües, traducidos del español al náhuatl.

Esta obra surge como parte de su labor académica, con el objetivo de ofrecer un valor agregado tanto a los estudiantes del instituto como a los usuarios de diversas comunidades que hablan este idioma materno.

También te puede interesar...

2 mil 542 comunidades de Veracruz, decidirán cómo invertir sus recursos, destaca Manuel Huerta

Los docentes que imparten clases en las diferentes sedes del Tecnológico de Zongolica identificaron en este proyecto una oportunidad importante para enriquecer la educación en la región. 

• En palabras de los mismos investigadores, "en la actualidad, el uso de computadoras y herramientas tecnológicas es esencial para la vida diaria. Por lo tanto, este libro busca proporcionar un material accesible y fundamental en el ámbito de la computación para los hablantes de náhuatl."

El libro ha obtenido ya su ISBN ante el INDAUTOR, pero los docentes buscan realizar la impresión física de la obra para poder difundirla en ferias especializadas a nivel estatal y nacional.

También te puede interesar...

¡Atención! Veracruz se suma a jornada nacional de vacunación contra sarampión y tosferina

De esta manera, esperan que su trabajo llegue a más personas, especialmente a las comunidades indígenas que utilizan esta lengua.

Además de la impresión, los docentes también están interesados en vincularse con expertos en el campo para continuar desarrollando materiales en náhuatl, con el fin de visibilizar la importancia de la preservación y el uso de las lenguas indígenas en el contexto de la ingeniería en sistemas computacionales y la informática en general.