Veracruz - Boca del Río | 2023-04-05
Luego de que el presidente del Comité del Carnaval, Luis Antonio Pérez Fraga dijo que realizarán dos rumbatas, el 8 y 15 de mayo y dos papaquis, que serán en junio, previos al Carnaval de Veracruz, aquí te decimos la diferencia que existe entre ellos.
De acuerdo al conocido "Pollo" Pérez Fraga, la diferencia es que en la rumbata se va bailando, por la banqueta de las calles y en el papaqui intervienen los carros alegóricos, que circulan por las calles y se interrumpe el tráfico vehícular.
De acuerdo al diccionario, la rumbata es un baile que se ejecuta al son de la rumba, aunque en otra definición explica que se trata de un baile popular afrocubano que se ejecuta acompañado de instrumentos de percusión.
Mientras que a papaqui, el diccionario lo define como música bulliciosa y alegre que suena en algunas celebraciones del carnaval.
En otra explicación, explican que papaqui es una palabra de origen caxcan (un grupo nómada indígena), que significa celebración, baile, alboroto y fiesta; simboliza la batalla que se desencadenó entre indígenas para que no se llevaran de Nochistlán a San Sebastián. También se les otorgó el nombre de "empinoladas".
En una definición más jarocha, en Veracruz se denomina papaqui a la música bulliciosa y alegre que suena en algunas celebraciones del carnaval.
/lmr